forum.chinaseite.de - forum.chinaorbit.com - Sprachen lernen - learning languages - 学习外语
Answers marked with a * are required.
1.
Sprachen lernen - learning languages - 学习外语
Lernen Sie Sprachen? Haben Sie (außerhalb der Schule, auf Ihren eigenen Wunsch) eine Fremdsprache gelernt?
Are you learning foreign languages? Did you learn a foreign language - on your own motivation (except school education)?
您学习外语吗?(除学校课程要求以外)您有自愿学过一门外语吗?
1.
Wofür lernen sie Sprachen? Welche Ziele verfolgen Sie damit? Welchen Nutzen haben sie (oder erwarten Sie sich) davon? What are you learning languages for? Which purpose do you want to achieve? What do you expect from doing it? 您为什么学习外语呢?抱着什么样的学习目的呢?您实际运用(或者说您期望运用)外语的范围是哪些呢?
2.
Haben Sie ihre Ziele erreicht? Reichen Ihre bisherigen Sprachkenntnisse dafür aus? Entspricht Ihr Lernfortschritt Ihren Erwartungen? Have you achieved your aims? Is your current level sufficient? Is your learning progress up to your expectations? 您学习外语的目的达到了吗?目前您掌握的外语知识足够吗?您的学习进步程度能满足您的期望值吗?
3.
Würden Sie gerne weiter lernen, um eine Sprache besser zu beherrschen? Möchten Sie weitere Sprachen lernen? Warum? Would you like to continue your studies, to master a language? Do you want to learn more languages? Why? 您打算继续学习以提高外语能力吗?您想学更多的语种吗?为什么?
4.
Where are you from?
*
Ich bin aus China - I'm from China - 我是中国人
Ich bin aus Europa - I'm from Europe - 我是欧洲人
I'm from another country
5.
Background
*
Ich lebe in Europa oder ich habe in Europa gelebt - I'm living in Europe or have been living in- 我住在欧洲
Ich lebe in Ostasien oder ich habe in Ostasien gelebt - I'm living in East Asia or have been living in- 我住在亚洲
I don't have any closer experience with these regions.
6.
Citation
*
Ich möchte anonym bleiben/I'd like to stay anonymous, please don't mention my name.
Ich möchte, dass mein Name bei den Unterstützern des Projekts genannt wird/my name may be mentioned as a supporter of this project.
7.
Name/名字
Created with eSurveysPro.com
Survey Software
.